在日本的租房合同中,大多数房屋都是以「2年期合同」为标准。当租期满时,通常需要进行「合同更新」。对于租客来说,如果没有变更条件,一般会认为可以自然续住。然而,其实不少合同中写有“更新特约(更新特約)”,若未注意其中内容,可能面临意外的支出或搬离风险。
特别是首次签订租赁合同的人或对合同内容阅读不充分的人,更需要格外注意这一点。
本文将从实务角度出发,说明什么是“更新特约”、常见种类、以及忽略这些条款可能带来的损失。
什么是“更新特约”?
“更新特约”是指在租借合同期满时,事先在合同中约定续约相关条件的条款。
通常来说,合同到期时只要租客与房东都同意,就可以续约。但若合同中含有“更新特约”,则合同更新的方式、条件、费用等都会在一开始就被写明。
常见的更新特约内容示例如下:
-
更新时需支付一个月房租作为「更新费用」
-
每次更新合同后重新约定2年期限
-
更新时必须重新签署合同
-
若不想续租,必须在满期前两个月提出书面通知
-
入住后前一年内不得自动更新等
这些都不只是“合同形式”而已,而是涉及实际金钱与责任的具体条款。
常见的更新特约内容
1. 更新费用的支付义务
这是最常见的类型之一。在合同更新时,租客需向房东支付一笔费用作为“更新费”,通常为0.5~1个月房租。虽然法律并不强制要求缴纳,但只要合同中写明了,租客就必须支付。
例句:
「租借合同更新时,租客须向房东支付一个月租金作为更新费用。」
若忽视这项内容,到期时可能会因大额支出而措手不及。
2. 非自动更新的明文规定
有些合同会特别说明“不是自动更新”。这意味着,如果想继续租住,必须在期限内提出续租申请,否则合同自动终止。
例句:
「若在合同期满前两个月未提出续约意向,则合同自动终止。」
即使您计划续住,若忘了通知,也可能被要求退租。
3. 再签合同方式(不是续约,而是重新签约)
在某些情况下,更新时不采用“续约”,而是以“再签合同”的方式处理,法律上相当于全新合同。因此可能发生以下变化或风险:
-
房租上涨
-
需要重新提交保证人信息
-
保证公司重新审核、收取费用
-
重新缴纳火灾保险等
所以,明明只是想继续住,却要重新经历一次完整手续与付费流程。
如果忽略“更新特约”会怎么样?
未注意这些条款而签约,可能带来以下问题:
突然被收取一大笔更新费用
事先没留预算,导致经济压力增大。
误以为会自动续约,结果被要求搬走
因未及时通知或续约,被视为合同到期终止。
重新签约导致条件变差
如房租上涨、需重新审查信用等。
保证公司不再通过审核,无法继续居住
某些合同要求更新时再次通过担保人或担保公司审核。
合同前必须确认的重点项目:
请在签署前务必确认以下内容:
-
合同中的「契约期间」「是否续约」「续约费用」是否有写明?
-
是否自动续约?是否需手动续约?
-
若要续约,必须提前多久通知?
-
是续约方式,还是重新签约?
-
更新时是否还需支付其他费用(担保费、保险费等)?
如有不理解之处,请务必向房产中介或管理公司咨询,必要时请对方以书面方式答复。
结语:更新特约条款虽小,影响却大
「更新特约」在签约初期很容易被忽视,但一旦合同期满,其影响可能非常现实。
-
是否需要缴纳更新费用?
-
是否能继续住下去?
-
是否要重新提交材料?
-
是否会带来额外支出?
这些都直接关系到生活稳定与财务负担。
不论你是初次租房,还是打算长住,请不要忽视这些“细节”条款。契约虽是法律文件,但关乎你的生活与权利。认真阅读、事前确认,是做出安心选择的第一步。