位于兵库县神户市北部、六甲山脚下铺展的「有马温泉」，是日本三大古温泉之一，历史悠久、名声显赫。由于从神户或大阪出发交通十分便利，许多人选择当天往返，但其实，这片温泉地的真正魅力，唯有“住一晚”才能体会。从城市出发仅需30分钟，却能走进一个截然不同的非日常世界。

黄金泉与白银泉——两种名汤一次享尽

有马温泉最大特色，是罕见地拥有两种泉质：

• 「金泉」呈赤褐色，富含铁分与盐分，保温效果极佳，能从身体深处驱散寒意；

• 「银泉」则为透明的碳酸泉或放射性泉，具有促进血液循环、缓解疲劳、美肤等多重功效。

大多数住宿设施都设有两种温泉池，只有入住的客人，才能不受时间限制地悠然泡汤，尽情享受“汤巡”。

穿浴衣闲步温泉街，感受老街情怀

办理入住手续后，换上浴衣，悠闲漫步在石板铺就的温泉街上。老字号和菓子铺、纪念品店、小型美术馆等鳞次栉比，散发出有马独有的从容氛围。边走边品尝「碳酸煎饼」或泡完汤后喝一杯「冰甘酒」，都是此行的乐趣。

入夜后，一日游的游客逐渐散去，街道也安静下来，仿佛穿越时空回到过去。此刻的有马，显得更加迷人。

在旅馆内品尝四季怀石料理，星空下泡金泉

晚餐推荐享用旅馆内的会席料理。取材自丹波、篠山的山珍或濑户内海的海产，经主厨细致料理，呈现出色香味俱佳的美食盛宴。在品味之中感受季节的更迭，是选择在有马住宿的又一大理由。

晚餐后，再次泡进金泉的露天温泉，仰望星空——这一幕，在城市中几乎难以体验。温暖的泉水包裹身心，夜晚的宁静与山间气息，让人彻底沉醉。

早晨再泡一汤，鸟鸣与汤雾中告别旅程

第二天清晨不妨早起再泡一次温泉。泡完汤后顺着川边散步，耳畔是鸟鸣，空气中是汤泉的气味。旅馆提供的和式早餐，以豆腐、汤叶、温泉豆腐等地道食材为主，清淡却令人感到心灵舒畅。

有马，是“越近越该住一晚”的温泉乡

正因为离城市很近，才更值得选择住宿一晚。在这里不必赶路，不必追景，而是静静地交出自己，交给温泉、自然与历史。