在日本租房时,在正式签署租借合同前,会有一个被称为「重要事项说明(重要事項説明)」的流程。这不是一个单纯的行政手续,而是为了让租客在完全理解自身义务和相关费用后,安心签署合同的重要步骤。
特别是对首次租房者或对合同内容不熟悉的人而言,能否在此说明过程中解答疑问,直接关系到未来是否能避免不必要的纠纷和损失。
什么是「重要事项说明」?
「重要事项说明」是指在租借合同签署前,由宅地建物取引士(房地产交易持证专业人员)向租客详细讲解合同中的重要信息的法律规定流程。
根据《宅地建物取引业法》规定,必须通过书面与口头结合的方式完成此说明。只有在租客签字盖章确认已经了解说明内容之后,才能正式进入合同签署阶段。
这并非形式,而是合同成立前不可缺少的法律程序。
何时进行?
通常在提交租房申请、通过房东审核之后、正式签合同之前进行。有时说明与合同签署在同一天进行,也可以提前单独进行说明。
建议:
若希望认真消化信息、或想与家人商量再决定,也可以提出“先听说明,之后再决定是否签约”的要求。
说明内容包括哪些?
宅建士会根据「重要事项说明书」逐条说明以下主要内容:
房屋基本信息:
-
所在地址、结构、建造年份、面积
-
登记上的所有人名称
-
法律上的用途限制等
租借条件:
-
房租、共益费、押金、礼金、保证金等金额和支付方式
-
合同期间、是否可更新
-
解约方式、提前通知期限
与费用相关的特别约定:
-
是否有更新费及金额
-
退租时的清洁费、修复费的分担情况
-
是否存在违约金(如提前退租)
入住期间的限制条款:
-
是否可养宠物、使用乐器、是否允许办公使用
-
禁止吸烟或改装等内容
法律上重要说明:
-
属于普通租赁合同还是定期租赁合同
-
合同期满后的处理方式是否有限制
为什么很重要?
此流程的目的在于防止“合同虽写明但租客未理解”的情况发生,确保租客理解自己的权利与义务,在“知情且同意”的前提下签约,是公平交易的基础。
如果忽视这一步,容易出现以下风险:
-
退租时被要求支付意想不到的费用(如清洁费、违约金等)
-
合同到期却无法续租,需搬家
-
实际条件与口头说明不一致
租客需确认的重点项目:
-
与金钱有关的条款
-
押金是否能全额退还?扣除项目有哪些?
-
更新时是否需支付费用?金额多少?
-
提前退租时是否有违约金?条件是什么?
-
-
合同形式
-
是“普通租借”还是“定期租借”?
→ 定期租借到期后通常不可续签。
-
-
禁止事项与处罚措施
-
生活中哪些行为被禁止?
-
若违反,有什么样的处罚或后果?
-
-
特别约定条款
-
有无“特别负担事项”?如:空调清洗由租客负责等
-
条款若含糊,必须要求对方解释清楚并留下记录
-
有疑问时该怎么办?
只有在确认无误后才应签字盖章。如有任何无法理解或不确定的内容,您有权:
拒绝立即签字
表示「希望带回家仔细确认」
咨询家人、朋友或法律顾问后再决定
不要因现场压力而草率签约,事后后悔往往代价更大。
最后提醒:重要事项说明是“签约前最强的防御盾”
签署合同后就不能再说「我不知道」、「没人告诉我」。因此,「重要事项说明」就是您最后也是最重要的确认机会。
一定要认真听讲、记录重点
若有疑问,当场提出
必要时要求以邮件或书面方式确认